BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Evangelistarium Sangallense

875 - 900

 

Evangelistarium

 

Fons:

Ms. Latin 9453

Editio digitalis: Bibliothèque nationale de France,

Département des Manuscrits

 

_______________________________________________________________________

 

 

Conspectus

 

Incipit (f. 1v)

In vigilia natalis Domini (f. 2r)

Ad sanctam Mariam de nocte (f. 2v)

Item mane prima (f. 3r)

In die natalis Domini (f. 3v)

In natali S. Stephani (f. 4r)

In nativitate S. Iohannis evangelistae (f. 4v)

In natali innocentium (f. 5r)

In octava Domini (f. 5v)

Dominica I post natalem Domini (f. 6r)

In vigilia theophaniae (f. 6v)

In theophania (f. 6v)

Dominica I post theophaniam (f. 7r)

In octava theophaniae (f. 7v)

Feria IIII (f. 8r)

Feria VI (f. 8v)

Sabbato (f. 9r)

Dominica II post theophaniam (f. 9v)

Feria IIII (f. 10r)

Feria VI (f. 10v)

Sabbato (f. 11r)

Dominica III post theophaniam (f. 11r)

Feria IIII (f. 12r)

Feria VI (f. 12r)

Sabbato (f. 12v)

Dominica IV post theophaniam (f. 13r)

In natali S. Sebastiani (f. 13r)

Feria IIII (f. 13v)

Feria VI (f. 14r)

Sabbato (f. 14v)

Dominica V post theophaniam (f. 15r)

Feria IIII (f. 15r)

Feria VI (f. 15v)

Dominica in septuagesima (f. 16r)

Feria IIII (f. 16v)

Feria VI (f. 17r)

Sabbato (f. 18r)

In purificatione S. Mariae (f. 18v)

Dominica in sexagesima (f. 19r)

Feria IIII (f. 19v)

Feria VI (f. 20r)

Sabbato (f. 20v)

Dominica in quinquagesima (f. 21r)

Feria IIII Caput ieiunii (f. 21v)

Feria V (f. 21v)

Feria VI (f. 22r)

Sabbato (f. 23r)

Dominica initio quadragesimae (f. 23v)

Feria II (f. 24r)

Feria III (f. 24v)

Feria IIII (f. 25r)

Feria V (f. 25v)

Feria VI (f. 26r)

Sabbato in XII lectionibus (f. 26v)

Die dominica (f. 27r)

Feria II (f. 27v)

Feria III (f. 28r)

Feria IIII (f. 28v)

Feria V (f. 29r)

Feria VI (f. 29v)

Sabbato (f. 30v)

Ebdomada IIII (f. 31v)

Feria II (f. 32r)

Feria III (f. 32v)

Feria IIII (f. 33r)

Feria V (f. 33v)

Feria VI (f. 34r)

Sabbato (f. 35v)

Dominica in XX (f. 36r)

Feria II (f. 36v)

Feria III (f. 37v)

Feria IIII (f. 38r)

Feria V (f. 39v)

Feria VI (f. 40r)

Sabbato (f. 41v)

Dominica quinta (f. 42r)

Feria II (f. 42v)

Feria III (f. 43r)

Feria IIII (f. 43v)

Feria V (f. 44r)

Feria VI (f. 44v)

Sabbato (f. 45r)

Dominica in palmis (f. 45v)

Feria II (f. 51r)

Feria III (f. 52v)

Feria IIII (f. 59r)

In caena Domini (f. 64r)

Feria VI (f. 64v)

Sabbato sancto (f. 68r)

Dominica sancta paschae (f. 68v)

Feria II (f. 69r)

Feria III (f. 70r)

Feria IIII (f. 70v)

Feria V (f. 71v)

Feria VI (f. 72r)

Sabbato (f. 72r)

Dominica octava paschae (f. 72v)

Feria IIII (f. 73r)

In natali S. Vitalis martyris (f. 73v)

Dominica II post pascham (f. 74r)

Feria VI (f. 74r)

Dominica IIII (f. 74v)

In natali apostolorum Philippi et Iacobi (f. 75r)

Feria IIII vel etiam VI (f. 75v)

Dominica II (f. 76r)

Feria IIII (f. 76v)

In S. Crucis inventione (f. 76v)

Natalis SS. Gordiani, Nerei et Achillei (f. 76v)

Feria VI (f. 77r)

Dominica V (f. 77v)

In pascha annotina (f. 78r)

In laetania maiore (f. 78v)

In ascensione Domini (f. 79r)

Feria VI (f. 79v)

Dominica post ascensionem Domini (f. 80r)

Sabbato (f. 80r)

In vigilia pentecostes (f. 80v)

Dominica pentecostes (f. 80v)

Feria II (f. 81v)

Feria III (f. 81v)

Feria IIII (f. 82r)

Feria V (f. 82v)

Feria VI (f. 83r)

Sabbato (f. 83v)

Dominica octava pentecostes (f. 83v)

Dominica I post octavam pentecostes (f. 83v)

Dominica II post octavam pentecostes (f. 83v)

In natali SS. Primi et Feliciani (f. 84r)

Dominica III post octavam pentecostes (f. 84r)

Feria IIII mensis IIII (f. 85r)

Sabbato in XII lectionibus (f. 85r)

Dominica IIII (f. 85v)

Dominica V (f. 86r)

In vigilia S. Iohannis (f. 86v)

In nativitate S. Iohannis Baptistae (f. 87r)

In vigilia S. Petri apostoli (f. 87v)

In natali S. Petri apostoli (f. 88r)

In festivo S. Pauli apostoli (f. 88v)

Dominica VI (f. 88v)

In natali SS. Processi et Martiani (f. 89r)

In octava apostolorum (f. 89v)

Feria IIII (f. 90r)

Ebdomada I post octavas apostolorum (f. 90r)

In natali VII fratrum (f. 90v)

Feria VI (f. 90v)

Ebdomada II post octavas apostolorum (f. 91r)

In natali S. Apollinaris (f. 91v)

Feria VI

In natali SS. Abdo et Sennes (f. 92r)

Ebdomada III post octavas apostolorum (f. 92r)

In natali S. Iacobi apostoli (f. 92v)

Ebdomada IIII post octavas apostolorum (f. 93r)

In natali S. Felicitatis (f. 93v)

In natali S. Stephani pontificis (f. 93v)

Feria VI (f. 94v)

Ebdomada V post natalem apostolorum (f. 94v)

In natali S. Quiriaci (f. 95r)

In vigilia S. Laurentii (f. 95r)

In natali S. Laurentii (f. 95v)

In natali S. Yppoliti (f. 95v)

Feria VI (f. 95v)

In adsumptione S. Mariae (f. 96r)

Dominica I post natalem S. Laurentii (f. 96r)

In natali S. Timothei (f. 96r)

Feria IIII (f. 96v)

In decollatione S. Iohannis Baptistae (f. 97r)

In natali S. Bartholomei apostoli (f. 97v)

Dominica XIIII post pentecosten (f. 97v)

Feria IIII (f. 98v)

Dominica XV post pentecosten (f. 98v)

In nativitate S. Mariae (f. 99r)

In natali SS. Proti et Hiacinthi (f. 99r)

Dominica XVI post pentecosten (f. 99v)

In natali SS. Cornelii et Cypriani et exaltatio S. Crucis (f. 100r)

Dominica (f. 100v)

In natali S. Nicomedis martyris (f. 101r)

In natali S. Eufemiae, Luciae et Geminiani (f.101r)

Feria IIII (f. 101v)

Dominica (f. 101v)

Feria IIII mensis VII (f. 102r)

Sabbato (f. 103r)

Dominica (f. 103v)

In vigilia S. Mathei apostoli (f. 104r)

In natali S. Mathei apostoli (f. 104v)

In festo S. Michaelis (f. 104v)

Feria VI (f. 105r)

Dominica I post S. Angeli (f. 105v)

Feria IIII (f. 106r)

Dominica II post S. Angeli (f. 106v)

Feria IIII (f. 107r)

Dominica III post S. Angeli (f. 107v)

In natali S. Mennae (f. 107v)

In natali S. Calisti papae (f. 108r)

In natali S. Cesarii (f. 108r)

Feria IIII (f. 108r)

Ebdomada IIII post S. Angeli (f. 108r)

Dominica V post S. Angeli (f. 109r)

Feria IIII (f. 109r)

In vigilia apostolorum Simonis et Iudae (f. 109v)

In natali quorum supra (f. 109v)

Dominica VI post S. Angeli (f. 109v)

Feria IIII (f. 110r)

Incipiunt evangelia de adventu Domini:

Ebdomada V ante natalem Domini (f. 110r)

Feria IIII (f. 110v)

In vigilia S. Andreae (f. 111r)

In natali S. Andreae (f. 112r)

Dominica IIII ante natalem Domini (f. 112r)

Feria IIII (f. 112v)

Ebdomada III ante natalem Domini (f. 113r)

Feria VI (f. 113v)

Dominica II ante natalem Domini (f. 114v)

[Feria IIII] (f. 114v)

Feria VI (f. 115v)

Sabbato (f. 115v)

Dominica I ante natalem Domini (f. 116r)

In die belli (f. 116v)

In sterilitate pluviae (f. 117r)

In ubertate pluviae (f. 117v)

In vigilia omnium apostolorum (f. 118r)

In natali omnium apostolorum (f. 118r)

In vigilia unius sacerdotis (f. 119r)

In natali unius sacerdotis (f. 119v)

In vigilia unius sacerdotis sive martyris (f. 120r)

In natali plurimorum sanctorum (f. 121r)

[In natali unius sacerdotis sive martyris (deest)]

In natali plurimorum martyrum (f. 122r)

In natali virginum (f. 123r)

In dedicatione Aeclae (f. 124r)

 

 

In nomine Domini nostri Jhesu Christi incipiunt

Cum esset deponsata

Exiit edictum a Caesare

Pastores loquebantur ad invicem

In principio erat verbum

Dicebat Ihesus turbis Iudaeorum

Dixit Ihesus Petro «Sequere me»

Angelus Domini apparuit

Post quam conummati sunt

Erat Ioseph et Maria

Defuncto autem Herode

Cum natus esset Ihesus

Cum factus esset Ihesus annorum duodecim

Vidit Iohannes Ihesum venientem

Venit Ihesus a Galilea in Iordanem

Regressus est Ihesus in virtute

Rogavit Ihesum quidam de Phariseis

Nuptiae factae sunt

Venit ad Ihesum leprosus deprecans

Egressus Ihesus venit in patriam suam

Surgens Ihesus de synagoga introivit

Cum descendisset Ihesus de monte

Introivit Ihesus in synagogam et erat

Cum esset Ihesus in una civitatum

Coepit Ihesus docere ad mare

Ascendente Ihesu in naviculam

Descendens Ihesus de monte

Loquente Ihesu ad turbas

Dicebat Ihesus discipulis suis: Videte

Dicebat Ihesus ad invitatos parabolam

Respondens Ihesus dixit: Confiteor

Offebant Ihesu parvulos ut tangeret

Dixit Ihesus turbis

Dixit Ihesus discipulis suis: Simile est

Cum transcendisset Ihesus in navi

Venit Ihesus transfretum maris

Factum est deinceps. Ibat Ihesus in civitatem

Post quam impleti

Cum turba plurima conveniret

Extens Ihesus de navi vidit turbam

Vespere autem facto

Egressus est Ihesus ad mare

Adsumsit Ihesus duodecim discipulos suos

Dixit Ihesus discipulis suis: Cum ieiunatis

Cum introisset Ihesus Capharnaum

Dixit Ihesus discipulis suis: Audistis quia

Cum sero esset factum erat navis

Ductus est Ihesus in desertum

Dixit Ihesus discipulis suis: Cum venerit

Cum intrasset Ihesus Hierosolima

Accesserunt ad Ihesum scribae

Egressus inde Ihesus secessit

Erat dies festus Iudaeorum

Assumpsit Ihesus Petrum et Iacobum

Venit ad Ihesum leprosus

Dixit Ihesus turbis Iudaeorum: Ego vado

Locutus est Ihesus ad turbas

Ascendens Ihesus Hierosolimam

Dixit Ihesus discipulis suis parabolam hanc: Homo quidam

Dixit Ihesus discipulis suis et turbis Iudaeorum

Dixit Ihesus discipulis suis: Homo quidam habuit

Erat Ihesus eiciens daemonum

Dixerunt Pharisaei ad Ihesum

Respiciens Ihesus discipulos suos dixit

Accesserunt ad Ihesum ad Hierosolimis scribae

Surgens Ihesus de synagoga

Ihesus fatigatus ex itinere sedebat sic

Perrexit Ihesus in montem oliveti

Abiit Ihesus trans mare Galileae

Prope erat Pascha Iudaeorum

Iam die festo mediante ascendit Ihesus

Praeteriens Ihesus vidit hominem caecum

Ibat Ihesus in civitatem quae vocatur

Erat quidam languens Lazarus

Dicebat Ihesus in turbis: Ego sum lux mundi

Dicebat Ihesus turbis Iudaeorum

Miserunt principes et pharisaei

Ambulabat Ihesus in Galileam

Facta sunt encaenia

Factum est in una dierum docente Ihesu

Collegerunt pontifices

Sublevatis Ihesus oculis

Dixit Ihesus discipulis suis: Scitis quia

Ante sex dies Paschae venit

Ante diem festum Paschae sciens Ihesus

Erat autem pascha et azima

Sciens Ihesus quia venit eius hora

Egressus e. Ihesus discipulis suis

Vespere autem sabbati

Maria Magdalene et Maria Iacobi

Exeuntes duo ex discipulis Ihesu

Stetit Ihesus in medio discipulorum suorum

Manifestavit se Ihesus ad mare

Maria autem stabat ad monumentum

Undecim discipuli abierunt

Una sabbati Maria Magdalenae

Cum esset sero die illo

Surgens autem Ihesus mane prima sabbati

Dixit Ihesus discipulis suis: Ego sum vitis

Dixit Ihesus discipulis suis: Ego sum pastor

Accesserunt ad Ihesum discipuli Iohannis

Dixit Ihesus discipulis suis: Modicum et

Dixit Ihesus discipulis suis: Non turbetur cor

Loquentes turbae ad Ihesum dixerunt

Dixit Ihesus discipulis suis: Vado ad eum

Ego lux in mundum

Legitur evangelium quod et in Pascha annotena

Dix. Ihesus discipulis suis: Nolite arbitrari

Respiens Ihesus discipulos suos dixit: Pater

Dixit Ihesus discipulis suis: Amen Amen

Erat homo ex pharisaeis Nicodemus

Dixit Ihesus discipulis suis: Quis vestrum

Recumbentibus undecim discipulis apparuit illis Ihesus

Ego mittam promissum

Dixit Ihesus discipulis suis: Cum venerit paraclitus

Dixit Ihesus discipulis suis: Si manseritis in me

Dixit Ihesus discipulis suis: Si diligitis me

Dixit Ihesus discipulis suis: Si quis diligit me

Dixit Ihesus discipulis suis: Sic enim dilexit Deus

Dixit Ihesus discipulis suis: Mane Amen dico

Dixit Ihesus discipulis suis: Nemo potest venire

Convocatis Ihesus duodecim discipulis suis

Factum est in una dierum

Surgens Ihesus de synagoga

Erat homo ex pharisaeis

Dixit Ihesus discipulis suis parabolam hanc

Dixit Ihesus discipulis suis similitudinem

Dixit Ihesus discipulis suis: Hoc est preceptum

Erant adpropinquantes ad Ihesum publicani

Accedentes discipuli ad Ihesum

Egrediente Ihesu ab Hiericho

Dixit Ihesus discipulis suis: Estote ergo misericordes

Cum turbae irruerent

Fuit in diebus Herodis regis Iudeae

Elisabeth autem implectum est tempus pariendi

Dixit Ihesus Petro: Simon Iohannis diligis me

Venit Ihesus in partes Caesareae Philippi

Dixit Simon Petrus ad Ihesum: Ecce nos reliquimus

Dixit Ihesus discipulis suis: Amen dico vobis quia

Sedente Ihesu super montem oliveti

Iussit Ihesus discipulos suos ascendere in naviculam

Cum egressus esset Ihesus in via

Cum turba multa esset

Nemo lucernam accendit et in absconso ponit

Descendente Ihesu de monte cum discipulis suis

Dixit Ihesus discipulis suis: Adtendite a falsis prophetis

Facta est contentio inter discipulos

Homo quidam erat dives

Dixit Ihesus discipulis suis: Videte ne qui suos seducat

Dixit Ihesus discipulis suis: Homo quidam erat dives

Dixit Ihesus discipulis suis: Nihil opertum quod

Cum adpropinquante Ihesus Hierusalem

Loquente Ihesu ad turbas

Dixit Ihesus discipulis suis parabolam hanc: Homo

Dixit Ihesus discipulis suis: Adtendite vobis

Dixit Ihesus ad quosdam qui in se confidebant

Dixit Ihesus discipulis suis: Nihil opertum

Dixit Ihesus discipulis suis: Si quis vult post me

Dixit Ihesus discipulis suis: Amen Amen dico vobis

Dixit Ihesus discipulis suis: Nihil autem opertum

Surgens Ihesus de synagoga

Intravit Ihesus in quoddam castellum et mulier

Exiens Ihesus de finibusTyri

Dixit Ihesus discipulis suis: Si quis venit ad me

Dum iret Ihesus per civitates et castella docens

Audivit Herodes tetracha famam Ihesu

Facta est conventio inter

Dixit Ihesus discipulis suis: Beati oculi qui vident

Abeuntes Pharisaei concilium faciebant adversus

Dum iret Ihesus in Hierusalem

Liber generationis Ihesus Christi filii David

Dixit Ihesus discipulis suis: Cum autem persequentur

Dixit Ihesus discipulis suis: Nemo potest duobus

 

Dicebat Ihesus turbis pharisaeorum

Ibat Ihesus in civitatem quae vocatur Naim

Dicebat Ihesus turbis: Si quis vult post me

Simile est regnum celorum thesauro abscondito in

Venit Ihesus a Bethsaida

Cum intraret Ihesus in domum cuiusdam principis

Respondens unus de turba dixit

Dicebat Ihesus similitudinem hanc: Arborem fici

Accesserunt ad Ihesum pharisaei

Cum transiret Ihesus vidit hominem

Ecce nos reliquimus omnia

Accesserunt discipuli ad Ihesum dicentes

Dixit Ihesus discipulis suis parabolam hanc: Simile

Ascendens Ihesus in naviculam

Accesserunt ad Ihesum discipuli eius dicentes

Loquebatur Ihesus cum discipulis suis

Dicebat Ihesus cuidam principi phariseorum

Erat quidam regulus cuius filius

Dixit Ihesus discipulis suis parabolam hanc: Homo

Dixit Ihesus discipulis suis: Vigilate ergo quia

Amen dico vobis. Nisi granum frumenti cadens in

Cum transisset Ihesus a turba

Dixit Ihesus discipulis suis: Simile est regnum

Abeuntes pharisaei consilium inierunt

Cum venisset Ihesus et discipuli eius in Capharnaum

Ego sum vitis vera

Haec mando vobis ut diligatis in vice

Loquente Ihesu ad turbas ecce princeps unus

Cum esset Ihesus in una civitatum

 

Cum sublevasset ergo oculos Ihesus

Cum venisset Ihesus in domum Petri vidit

Stabat Iohannes et ex discipulis eius duo

Ambulans Ihesus iuxta mare Galileae

Cum adpropinquasset Hierosolimis

Venit Iohannes Baptista praedicans

Dixit Ihesus discipulis suis: Erunt signa in sole

Liber generationis Ihesu Christi filii David

Cum audisset Iohannes in vinculis opera Christi

Missus est angelus Gabrihel a Domino in civitatem

Exsurgens autem Maria in diebus illis

Anno quinto decimo imperii Tiberii Caesaris

Miserunt Iudaei ab Hierosolimis sacerdotes

Accesserunt ad Ihesum discipuli secreto dicentes

Dixit Ihesus discipulis suis: Misereor turbae quia

Factum est in una dierum et ipse ascendit

Dixit Ihesus discipulis suis: Ego sum vitis vera

Dixit Ihesus discipulis suis: Hoc est praeceptum

Dixit Ihesus discipulis suis: Vigilate ergo quia

Dixit Ihesus discipulis suis parabolam hanc: Homo

Dixit Ihesus discipulis suis: Nolite arbitrari

Dixit Ihesus discipulis suis: Sint lumbi vestri praecincti

[Dixit Ihesus discipulis suis: Si quis venit ad me]

Dixit Ihesus discipulis suis: Ecce ego mitto vos

Dixit Jesus discipulis suis. Simile est regnum caelorum

Dixit Ihesus discipulis suis: Non est enim arbor bona