Εἰδύλλια

Textus:

Theognis in: Die griechische Literatur

in Text und Darstellung,

Archaische Periode (Griechisch und Deutsch)

ed. Joachim Latacz, Stuttgart: Reclam 1991

___________________________________________________

«Κύρνε» σοφιζομένωι μὲν ἐμοὶ σφρηγὶς ἐπικείσθω

――――

Ἄνδρ᾽ ἀγαθὸν πενίη πάντων δάμνησι μάλιστα

――――

Καὶ βραδὺς εὔβουλος εἷλεν ταχὺν ἄνδρα διώκων

Βούλεο δ᾽ εὐσεβέων ὀλίγοις σὺν χρήμασιν οἰκεῖν

――――

Οὐδένα θησαυρὸν παισὶν κατανήσηι ἀμείνω

――――

Οὐδείς, Κύρν᾽, ἄτης καὶ κέρδεος αἴτιος αὐτός

Μήποτε, Κύρν᾽, ἀγορᾶσθαι ἔπος μέγα· οἶδε γὰρ οὐδεὶς

Τόλμα, Κύρνε, κακοῖσιν, ἐπεὶ κἀσθλοῖσιν ἔχαιρες

――――

Κύρνε, κύει πόλις ἥδε, δέδοικα δὲ μὴ τέκηι ἄνδρα

Κύρνε, πόλις μὲν ἔθ᾽ ἥδε πόλις, λαοὶ δὲ δὴ ἄλλοι

Ἀκρόπολις καὶ πύργος ἐὼν κενεόφρονι δήμωι

Ὕβρις καὶ Μάγνητας ἀπώλεσε καὶ Κολοφῶνα

――――

Χρήματα μὲν δαίμων καὶ παγκάκωι ἀνδρὶ δίδωσιν

Κριοὺς μὲν καὶ ὄνους διζήμεθα, Κύρνε, καὶ ἵππους

Φῦσαι καὶ θρέψαι ῥᾶιον βροτὸν ἢ φρένας ἐσθλὰς

――――

Πιστὸς ἀνὴρ χρυσοῦ τε καὶ ἀργύρου ἀντερύσασθαι

Μήποτ᾽ ἐπὶ σμικρᾶι προφάσει φίλον ἄνδρ᾽ ἀπολέσσαι

Ὃς δὲ μιῆι γλώσσηι δίχ᾽ ἔχει νόον, οὗτος ἑταῖρος

Μηδείς σ᾽ ἀνθρώπων πείσηι κακὸν ἄνδρα φιλῆσαι

Χρυσοῦ κιβδήλοιο καὶ ἀργύρου ἀνσχετὸς ἄτη

Κύρν᾽, ἀγαθὸς μὲν ἀνὴρ γνώμην ἔχει ἔμπεδον αἰεί

――――

Οὐ δύναμαι γνῶναι νόον ἀστῶν ὅντιν᾽ ἔχουσιν

Ζεύς μοι τῶν τε φίλων δοίη τίσιν, οἵ με φιλεῦσιν

――――

Μή μ᾽ ἀέκοντα λίην κεντῶν ὑπ᾽ ἄμαξαν ἔλαυνε

Σοὶ μὲν ἐγὼ πτέρ᾽ ἔδωκα, σὺν οἷς ἐπ᾽ ἀπείρονα πόντον

――――

Ὦ παίδων κάλλιστε καὶ ἱμεροέστατε πάντων