BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Heinrich Mann

1871 - 1950

 

Lidice

 

1943

 

____________________________________________________________

 

 

 

48

 

Ankunft im großen Hof der Burg. Es sind keine Wachen auf­gestellt. Die Soldaten kegeln, der einlaufende Wagen stört sie nicht, eine entgleiste Kugel fährt dem Protektor zwischen die Füße.

Heydrich: „Oberst Schalk, das Kriegsgericht wird diesen Burschen das Kegeln beibringen. Veranlassen Sie das Weitere!“

Oberst Schalk, für den Offizier, der in einem der Tore erscheint: „Sturmbannführer Jellinek, das sind unglaubliche Zustände bei einem deutschen Truppenteil!“

Heydrich: „Jellinek? Unzuverlässiger Deutschböhme!“

Der Sturmbannführer: „Ich bin fröhlicher Rheinländer, melde gehorsamst.“

Oberst Schalk: „Ihre Fröhlichkeit geht gründlich fehl, das werden Sie gleich sehen.“

Heydrich: „Kassiert, eingesperrt, Hungerkur und Umschulungs­lager.“

Der Sturmbannführer, blinzelt dem Protektor zu: „Wo Exzellenz gestern so freundlich waren.“

Ein Soldat: „Und uns das Kegeln erlaubten.“

Heydrich: „Ich soll provoziert werden! Das ist eine Revolte! Gestapo! Maschinengewehre!“

Oberst Schalk: „Sturmbannführer! Wenn Sie eine Erklärung haben, wird es Zeit.“

Der Sturmbannführer, ernüchtert: „Melde gehorsamst, im Namen seiner Exzellenz gab Hauptmann Krach den Leuten Urlaub.“

Oberst Schalk: „Hauptmann Krach?“

Heydrich: „Hauptmann Krach?“

Sie verständigen sich stumm über den verdächtigen Punkt.

Heydrich, erkennt plötzlich: „Das Regiment! Wo ist das Regiment?“

Oberst Schalk: „In der Tat. Zwischen der Burg und dem Belvedere lag ein Regiment. Abgezogen, wie ich bemerkt habe, ich vermied nur, Exzellenz wieder zu ärgern mit der Kleinigkeit.“

Heydrich: „Noch eine Kleinigkeit, auch meine Gestapo scheint fortbeordert. Von wem?“

Oberst Schalk: „Vom Hauptmann Krach.“

Heydrich: „Ihnen bleibt nichts verborgen.“

Er setzt sich in Bewegung nach dem Eingang: „Mir noch weniger. Ich kann Ihnen voraussagen, eine Gestalt namens Krach, ob Hauptmann oder nicht, wird nächstens den Galgen verschönern.“