BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Magdalena von Dobeneck

1808 - 1891

 

Briefe und Tagebuchblätter

aus Frankreich, Irland und Italien

 

1843

 

______________________________________________________________________________

 

 

 

 

 

Mondlicht.

nach dem Englischen von Herder

Andantino expressivo.

 

Des Mondes stiller Schimmer senkt

auf alle Wesen Ruh';

Dem Müden und Gequälten schließt

Er sanft das Auge zu.

 

Wie wolkenlos der Himmel lacht

Im hellen Silberblau!

Erquickt von ihren Thränen glänzt

Entschlummert dort die Au.

 

O Freundin, komm' und schau' umher

In diesem Gotteslicht,

Wo wohnet Lebensseligkeit?

Wo wohnet sie wohl nicht?

 

In jenem hellen Freudensaal,

Wo Tanz und Jauchzen tönt?

In dieser dunkeln Zelle hier,

Die alter Epheu krönt?