BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Proverbia super natura feminarum

ca. 1230

 

Proverbia que dicuntur

super natura feminarum

 

fol. 113r

 

______________________________________________________________________________

 

 

181.

TAnto per cobiticia     a li penseri feli,

A cui ele po tolere     brochete o aneli,

Comentre uol si sia,     uilani o meseli,

Ne si i e driti o çoti,     o se son laidi o beli.

 

182.

TAnto presia la femena     ni uergonça ni onta,

Como presia la capra     la late, poi q'e monta;

Pur q'ela possa fare     ço qe al cor li ponta,

No li cal, qi sea raso     dal çuf o da la gronda.

 

183.

LE femene son le ydole     qe sain Paulo ne dise,

E si ne maeftrá     c'omo no le seruise;

A sagita uolante     lo profeta descrise,

E la lero luxuria     Iesú ne contradise.

 

184.

EUa del paraiso     se descaçar Adamo;

Cusi fano le femene,     qe d'ogno mal a un ramo.

Dolce par plui asai     qe no e mel de samo,

Con lo qual prende li omini,     con fa lo pese l'amo.

 

185.

Li nomini son 'legri     al començar de l'arte,

E poi grami e dolentri     al fenir, quand se parte.

Per ço 'maiftr' eu l'omo     qe leçe queste carte,

Qe a lo men q'el po     con femen' aça parte.

 

186.

E Salamone dise:     «femena nuia bona;

Se bona, no perfeta».     sta parola se sona:

Stu li donasi un regno     e a portar corona,

Enfiar no porisete     en la soa persona.