Aquests son los jorns de la luna, los bons e els mals. En lo primer dia de la luna fo creat Adam. E es bona a comensar tota hobra, e a fer matrimoni, e a vendre, e a comprar, e anar en viatge, vulats per mar vulats per terra, et a bastir alberchs. E hom qui caga en malaltia guara, e infant que y nexa viura; et qui y somiara sera provat al primer dia o al sinque jorn. E si y tronara, per be sera.
Lo sagon jorn de la luna fo creat Heva. E es bo per fer matrimoni, e a vanemar vi, e a fer holi, e a vendre e a comprar vi e holi, e a loguar manobres, e anar per mar, vulats per terra, e a tota mercadaria; e a podar vinyes e ceps. E lo malalt guara; e infant que y nexa viura, e sera cert e savi en hobres mareveloses. E el somi provera al terç jorn.
Lo ters jorn de la luna y nasque Chain, fil de Adam. No es bo a comprar ni a vendre, e no far madrimoni, El malalt morra, e lo somi no sara.
Lo quart jorn de la luna nasque Habel. E es bo a tota hobra, e entrar en juy e acompanyarse ab gran hom. E lo malalt guara; e qui y naxa viura. E lo somi provera en lo dia seguent, o en lo sogon jorn. E sy tronara, sera fam alscuuns lochs.
Lo V jorn de la luna es mal, que Chayn feu secrefici e no lo com- pli. E tota hobra que hom y comens no profitara; e qui muler i prendra no salagrara. E lo somi provara lo segon jorn o lo siguen jorn. E si tronara, morra lo bestiar.
Lo VI jorn de la luna nasque Ninrod. E es bo a casar tota casa, e bastir e plantar, e a fer matrimoni, e metre infants en ofici. Et qui naxa sara home malvat; e lo malalt gura; e qui muler y prendra mults ayns salegrara. E si tronara, per molts fruyts sara.
Lo VII jorn mata Chayn a Abel: e es mal a fer tota hobra; el malalt mora; e qui y naxa morra; e si tronara, mostra mort.
Lo VIII jorn nasque Matuselah. E es bo a tota hobra, e a comprar e a vendre, e fer compeniah, e anar per cami, e plantar vinyes, e a comprar asclaus. E qui y naxa uiura, e sera bon hom, et a matrimoni bo.
Lo IX jorn nasque Lemech. No es be a fer neguna hobra. E lo malalt mora; e qui muler prendra no sanalagrera.
Lo X jorn Noe comensa a fer larcha. Es bo a tota hobra; e sambfar e a seguar, e a metre infants en ofici. E qui naxa viura; e lo malalt mora; e si tronara, per be sara.
Lo XI jorn nasque Sem. E es bo a tota hobra, e a comprar camps e vinies. E lo malalt guara, e qui y naxa morra. E lo somi provera lo quart jorn. E si tronara, per be.
Lo XII jorn nasque Chanan. Es bo a tota hobra. E lo malalt guara, e qui y naxa viura. E lo somi provera al xxix jorn.
Lo XIII jorn es mal a tota hobra; Noe y planta vinia. E guardats de raure cap ne barbe. E lo malalt mora. E si tronara, es bo per forment e vi e olli.
Lo XIV jorn fo benayt Sem. Es bo a totes hobras; et qui y naxa viura; e lo malalt guara; e si tronara, per be sera.
Lo XV jorn es mal; no y fases nula hobra, ne plantar, ne leurar, ne sembrar, ne matrimoni. E lo malalt longara malaltia e morra. E lo somi provera lo viii jorn, o en lo x; e si trona, sara mal.
Lo XVI jorn es bo per comprar, camps e vinyes e bestiar menut e grosa, e a fer companyah, e a fer matrimoni, e a metre enfants en master. E qui y naxa viura longua vida; e lo malalt gura; e lo somi provera al XII jorn. E si tronara, per be sara. xi
Lo XVII jorn se destrouiren las dos ciutats de Sedom e Gamora. No y façes neguna hobra. E lo malalt mor ra, et qui naxa viura xxxvIII ayns. E lo somi provera en son jorn. E si tronara, mort sara.
Lo XVIII jorn pres Hisach Rabecha. E es bo per sambrar e laurar, e a comprar bestiar, e bastir e plantar; e qui naxera sera savi hom e viura LXXX ayns. E lo somi provera en son dia en lo v jorn. E si tronara, sera mal el pobol.
Lo XIX jorn es bo a tota hobra e tota mercadaria, e comprar camps e vinyes, e metre infants en eschola, e a fer matrimoni. E qui y naxa bon notari e bel hom e savi; e vuira xc ayns. E lo somi provera el vi jorn. E si tronara, per be sara.
Lo XX jorn es bo a tota hobra, per tal quen, Hisach banay a Jachob. E es bo a logar manobres, e a sembrar e a saguar, e a bastir e plantar, e a comprar bestiar e fer mercaderia e a fer matrimoni. El malalt gura, e qui y naxa viura c ayns. E lo somi provera al xx jorn. E si tronara, no per be.
Lo XXI jorn es mal a tota hobra e a tota mercaderia. E lo malalt morra. E qui naxa viura LXXII ayns, e sera mal hom, ladre e robador. E si es serva sara avol fembra, e mal parlera, e pereosa. E lo somi provera el segon jorn. E si tronara, amostre que sara molta plugha.
Lo XXII jorn es bo a tota hobra e a tota mercaderia e tot mester. E qui y naxa viura LXXX ayns, e sara hom ben andant tot sos dies. E lo malalt gura. E lo somi molt bo. E si tronara, per be.
Lo XXIII jorn es bo a tota hobra que vullats fer, e a matrimoni, e a fer vi e oli, e mudarse de loch en loch. E lo malalt gura; e qui y naxa viura. E si tronara, batalles aura. En aytal jorn nasque Benjamin, fil de Jachob.
Lo XXIV jorn nasque Faraho. No es bo ni mal. E qui y naxa viura xxx ayns. El malalt mora, e lo somi faula.
Lo XXV jorn es molt mal a tota hobra e a tota mercaderia; e qui y naxa viura LXXXVIII ayns. El malalt morra, e lo somi en lo ters jorn provara.
Lo XXVI jorn, Moyse parti la Mar Roga. Es bo a tota hobra, e anar, per mar e per terra e plantar vinyes e a fer matrimoni. El malalt gura, e qui y naxera viura LXXXIII ayns. E si tronara, per be.
Lo XXVII jorn la magna ploge del cel. Es bo a tota hobra e a matrimoni El malalt gura, e qui y naxa viura xxx ayns, e lo somi vertader.
Lo XXVIII jorn es molt bo a fer vi, e anar per cami, e a far matrimoni, e qui y naxa viura. El malalt gura; e si tronara, per be sara.
Lo XXIX jorn entraren los fils dIsrael la Terra Santa. Es bo a tota hobra. Sapiats no faces matrimoni e no liurats infants en offici. E lo malalt gura, e qui y naxa viura LVIII ayns e sara hom manastral. E lo somi provera en son die. E si tronara, per be tronara.
Lo XXX jorn es bo pera fer tota hobra e per comprar e vendre tota cosa de fet de mercadaria. El malalt gura, e qui y naxa viura cxx ayns, e sara hom malvat, e sara mercader. E si tronara, amostrara gran bondancia en lo mon.
|
|
Aso es lo cors de les Marees en comensant del mont de Gibetaria e tro al ras de Pomarch chi es in Bretagna. Luna in Grech e Lebeg. P. mar. Mestre e vent fora, B. mar.
[Insula de] Sayn
San Mae
Forn d' Artus
Insula de Bas
Setr Illes
Garnexo
Ras Branzard
Porlam
Ubic
Beocef
Guin Salexeo
Romaneo
Sanux
Sayna
Aquesta roda vos mostra lauronomero tots temps, e quantes setmanes de carnal, é a quants jorns ve Pasqua de març o dabril: e Cincogema en quants jorns de mayg o de juyn sara. E ayxi ho farets sapiats... que en lany MCCCLXXV corra lauro nomero en VIII. Adonchs vogits la figura fins sia la ma esquera hon ha scrit lauro nomero, andret de nombre de VIII qui cora en aquest ayn de MCCCLXXV, e a la hon vos mostra laltra ma, son setmanes de carnal; e la hon vos mostra la gaffa de laspassa vos mostra Pasqua; e a la hon toca la capula del cap vos mostra Cincogema per aquel ayn. E laltre ayn lexarem lo nombre de VIII e vogirets la figura en IX; e axi per fins a XIX ayns tornarets en I. E ayxi per tots temps. E lo nomre negre mostra abril e lo vermel amostra març.
Diu Tolomeu: Guardat que notochs en ta personna ab fere ne segnar, ni entra que la luna es en aquel signe qui es sobra aquel membre. Adonch si vols saber tots jorns en qual signe es la luna; si obs ho havets de pendre madecina o de sagnar ho daltre manera; jatsia queus ho he mostrat pus sobral en la roda passada empero assi ho trobareu pus clar, e farets ho ayxi: Comptats quants jorns tenim de la luna; e aytants jorns quants naura passats, guardats en aquesta taulla devall scrita, e guarda lo nombre del margen en que sera lo jorn en que sarets; e posa aqui lo dit; puys devalla per la taula del mes, en aqui un caura dret lo dit, aqui es la luna en aquell signe. E sapiats que los XII signes son compertits per tota la persona, assi con o podets veer en aquesta figura: Aries per lo cap, Taurus per lo col; Geminis per los brasos fins als peus.
Aries
Taurus
Gemini
Cancer
Leo
Virgo
Libra
Scorpi
Sagittari
Capricorni
Capricorni
Aquari
Aquari
Piscis
Piscis
|
