Libro de los estados

El primer libro

___________________________________________________

[Capítulo IV]

El quarto capítulo fabla que depués muy grant tienpo que los iv apóstoles fin(c)aron, de commo andava(n) por el mundo pedricando (por el mundo) a las gentes un omne bueno que avía no[n]bre Julio.

Así acaesçió que mucho después que los apóstoles finaron, et en este nuestro tienpo, andava por el mundo predicando a las gentes un buen omne et muy letrado que avía nonbre Julio. Et llegó a una tierra de un rrey pagano que avía nonbre Morabán. Et porque los paganos non an todos una secta, sinon cada uno toma la que quiere, por ende consienten et plaze[n] de oír pedricar manifiestamente qualquier {47d} ley o qualquier secta. Et esto fazen porque, pues ellos non an ley nin regla çierta, pueden tomar de las que oyeren aquella que más se pagaren. Et esto [es] tan acostunbrado en el pueblo de los paganos que ningún omne non osa defender la pedricaçión públicamente a ningún omne de ninguna ley o de ninguna secta que quiera pedricar.

Et este rrey avía un fijo que devía rregnar después del, et avía nonbre Joas. Et non avía otro fijo sinon a él. Et lo uno por<que> era su fijo heredero, et lo ál porque non avía otro, amávalo mucho; tanto que era marabillosa cosa de dezir. Ca la cosa muy preciada, quánto omne a menos della, tanto es más cara et más amada. Et sin dubda si pudiese ser, sienpre devíe omne más guardar de poner mucho su amar en ninguna cosa; ca pocos o ninguno fueron que se non partieron con grant pesar de las cosas con que ovieron grant amor.

Este rrey Morabán, por el grant amor que avía [a] Joas su fijo el infante, rreçeló que si sopiese qué cosa era la muerte o qué cosa era pesar, que por fuerça avría a tomar cuidado et despagamiento del mundo; et que esto serie rrazón por que non biviese tanto nin tan sano. Et por ende fabló con un cavallero que él criara que avía no[n]bre Turín que él amava mucho; et por el grant entendimiento que avía et por la criança que en él fiziera, fiava mucho dél. Et por estas cosas que en él avía, acomendól que criase al infante Joas su fijo et rrogól et mandól quel mostrase las maneras et costunbres que él pudiese.