Heinrich Mann
1871 - 1950
Lidice
1943
|
|
____________________________________________________________
| |
38
Die SS-Männer manövrieren derart, daß sie die Gesellschaft einkreisen und Tänzer, Musikanten, Zuschauer voneinander abschneiden.Die vier Geheimpolizisten halten vor dem Tisch. Jeder hat beiläufig die Maske, wie Pavel sie nachahmen kann. Ihre sind weit weniger gelungen, man betrachtet sie ohne Entsetzen, obwohl Furcht zu erregen ihr offenbares Ziel ist.Der erste Geheime, von den anderen als Chef behandelt: Zwei der Herren bringen dem Volk Respekt bei!“Der dritte und vierte Geheime: Zu Befehl.“ Sie verfügen sich zu den Tänzern.Der zweite Geheime bleibt.Der erste: Der Gemeindevorsteher.“Der Gemeindevorsteher kommt mit Mühe hoch: Da ist bittschön meine Persönlichkeit.“Der erste Geheime: Mensch! Sie sind ja betrunken.“Der zweite: Wenigstens sieht es so aus.“Der erste: Ihr Amtslokal haben Sie nicht einmal verschlossen. Seit wann saufen Sie hier?“Der Gemeindevorsteher: Erst seit gestern mittag, mit freundlicher Erlaubnis.“ Er fällt zu Boden.Jaroslav Ondracek und Doktor Holar sind bemüht, den Gemeindevorsteher wieder auf die Füße zu stellen.Der erste Geheime zu dem zweiten: Nüchtern ist keiner.“Der zweite: Die meisten übertreiben.“Der erste: Sie sind scharfsinnig. Aber ich bin der Chef.“Der dritte und der vierte Geheime befehlen den Tänzern und den Musikanten: Stillgestanden! Maul gehalten!“Einige rufen: Zu Befehl!“ Aber alle springen und singen um so hingegebener.Die SS-Mannschaft greift durch. Ein Paar wird niedergeschlagen, der Bursche und das Mädchen. Die ausgelassenen Tänzer stoßen auch den SS-Mann um, hüpfen ihm auf die Rückseite und tauchen in die wirbelnde Menge.Einem der aufspielenden Grubenarbeiter schlägt ein SS-Mann sein Instrument aus der Hand.Der Grubenarbeiter: Recht geschieht mir. Ich dummer Tscheche hab ein Es geblasen, wo ein Fis hingehört.“ Er hebt das Instrument auf und bläst dem SS-Mann das Fis gewaltig in die Ohren.Der SS-Mann marschiert stramm vor den Geheimpolizisten Nummer eins hin: Melde gehorsamst, ein Aufstand der Bevölkerung.“Der erste Geheime: Schon wieder! Wie gestern am Altmarkt.“Der zweite Geheime: Was war am Altmarkt? Wissen wir das eigentlich?“Der erste: Ich bitte mir aus. Der Protektor weiß es.“Der zweite, grüßt: Heil Hitler! Unser Protektor war am Altmarkt dabei. Aber eine tschechische Hochzeit kennt auch der Protektor nicht.“ Hinter der Hand: Noch dazu eine falsche.“Der erste: Verrückt geworden? Was soll da falsch sein? Besoffen ist die ganze Gemeinde.“Der zweite: Der Kaplan nicht.“Der Kaplan, tritt vor, sehr bleich, klingende Rednerstimme: Ich stehe den Herren zur Verfügung.“Der erste Geheime: Schweigen Sie, bis Sie gefragt werden!“Der Kaplan, geht rückwärts, wird von Jaroslav und Doktor Holar in die Mitte genommen.Der zweite Geheime: Wo ist hier ein Brautpaar?“Jaroslav: Befehlsgemäß sitzt es dem gnädigen Herrn Deutschen vor der Nase. Ich bin der dumme Kerl, der Vater.“Der erste Geheime: Wie? Von allen beiden?“Jaroslav, stutzt, scheint zu begreifen, brüllt vor Lachen: Das wär auf einer Hochzeit zu viel. Ha! der Herr Deutsche scherzt, mit Verlaub, so bieder wie wir Tschechen.“Der zweite Geheime: Wir scherzen nie, und du bist nicht betrunken.“Jaroslav: Wie darf ich, als der Gastgeber! Mir lassen sie nichts übrig. Dies Volk ist mit hoher Genehmigung ein einziger Schlund.“ Er verdreht die Augen, wankt und fällt über den Tisch.Doktor Holar, sucht ihm Wein einzuflößen: Ich bin der Arzt.“Der erste Geheime: Was sich hierzulande Arzt nennt. Der alte Sünder bekommt nichts mehr.“Doktor Holar, hartnäckig: Meine ärztliche Autorität –.“Der zweite Geheime: Sie verdammter Schwindler!“Der erste: Her damit!“ Er nimmt dem Doktor das Glas weg und stürzt den Wein hinunter. Über das Glas weg mustert er Pavel und Lyda. |