Quellen, Kolophon

Ausgaben:

Caspar Voght, Schilderung von Irland,

Bruchstücke aus dem Tagebuche eines Reisenden. Im Herbst 1794.

in: Der Genius der Zeit, herausgegeben von August Hennings, Altona: J. F. Hammerich

Band 8 (Mai bis August 1796), Seite 566 - 653

Caspar Voght, Schilderung von Irland,

neu herausgegeben von Beatrix Färber, Cork: CELT (Corpus of Electronic Texts), 2013

Caspar von Voght, Historische Darstellung der Hamburger Armenanstalt

Wien 1801

Tableau historique de l'institut pour les pauvres de Hambourg, Rédigé d'après les rapports donnés

par M. le Baron de Vogth, Conseiller d'État de S. M. le Roi de Danemarck. Traduit de l'allemand.

À Genève, Chez J. J. Paschoud, Libraire.

À Paris, Même maison de Commerce, Quai des Grands-Augustins,

n.° 11, près le Pont St.-Michel.

1809.

Account of the Management of the Poor in Hamburgh, between the Years 1788 and 1794.

In a Letter to Some Friends of the Poor in Great Britain. By Baron von Voght. Published in 1796.

Now Re-published by Permission of the Author. London 1818.

Sammlung landwirthschaftlicher Schriften vom Freyherrn von Voght

Erster Theil, Hamburg: Friedrich Perthes, 1825

Caspar von Voght, Flotbecks hohe Kultur

Hamburg 1829

Caspar von Voght, Über die Vortheile des flachen Eineggens der Saat

Hamburg 1831

Caspar von Voght, Über die Vortheile der grünen Bedüngung

Hamburg 1833

Caspar von Voght, Lebensgeschichte

Hamburg 1837

Gesammeltes aus der Geschichte der Armenanstalt während ihrer 50jährigen Dauer,

vom Freyherrn von Voght

Hamburg: Johann August Meißner, 1838

Caspar Voght, Flottbeck in ästhetischer Ansicht,

Hrsg.: Charlotte Schoell-Glass, Hamburg: Christians, 1990

Caspar Voght, Lebensgeschichte.

Hrsg. Charlotte Schoell-Glass, Hamburg: Christians, 2001

Digitale Version:

Ulrich Harsch 2010

Dank an Gernot Fligge, der mich auf Caspar von Voght aufmerksam gemacht hat.