BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Das Nibelungenlied

1190/1200

 

 

Handschrift C

 

34. Aventiure

 

___________________________________________________

 

 

2064

Die herren nach ir mvede     gesazen do zetal

Volker vn Hagene     die giengen fvr den sal

sich leinten vf die schilde     die vbermvten man

da wart rede genvoge     von in beiden getan

2065

Do sprach von Burgonden     Giselher der degen

iane mvegt ir     lieben frivnde     niht rowe noch gepflegen

ir svlt die toten lvte     vz dem hvse tragen

wir werden noch bestanden     ich wilz iv wærliche sagen

2066

So wol mich solhes herren     sprach do Hagene

der rat enzæme niemen     wan eime degene

den vns min ivnger herre     hivte hat getan

des mvgt ir Bvrgonden     alle vroeliche stan

Do volgeten si dem kinde     vn trvgen fvr die tver

wol zwei tvsent toten     wrfen si derfver

vor des sales stiegen     vielen si zetal

do hvop sich von ir mâgen     ein vil klagelicher schal

2068

Ez was ir etelicher     so mæzliche wnt

der sin mit helfe pflæge     er wrde noch gesvnt

der von dem hohem valle     mvse ligen tot

die klagten do ir frivnde     des twanch si iamerhaftiv not

2069

Do sprach der videlære     ein reche vil gemeit

nv chivse ich des die wareheit     als ma mir hat gesæit

die Hvnen sint vil boese     si chlagent sam div wip

nv solden si bervchen     der vil sere wnder lip

2070

Do wande ein marcgrave     er reit ez dvrch gvot

er sach einen sinen mach     gevallen in daz blvot

er besloz in mit den armen     vn wolde in tragen dan

den schoz ob im ze tode     der vil chvne spileman

2071

Do dandern daz gesahen     div flvht hvp sich von dan

si begvnden alle flvchen     dem selben spileman

noh hvob er vnder fvzen     einen ger vil hart

der von eime Hvnen     in daz hvs geschozzen wart

2072

Den schoz er do hin widere     dvrch die bvrch dan

mit siner chraft so verre     den Ezelen man

gaber herberge     vof hoher von dem sal

daz sin vil starchez ellen     die lvte vorhten vber al

Do stvnden vor dem hvose     Ezel vn sine man

Volker vn Hagene     reden do began

mit der Hvnen kvnige     ir willen vn mvot

des chomen sit in sorgen     die helede chven vn gvot

2074

Ez zæme     so sprach Hagene     vil wol volches trost

daz die herren væhten     zaller vorderost

also der kvnec Gvnther     vnde Gernot hie tvot

die howent dvrch die helme     nach swerten vlvzet daz blvot

2075

Ezele was so chvne     er vazzete sinen schilt

nv vart gewærliche     sprach min frov Chriemh'

vn bietet ir den rechen     daz golt vber rant

wan erreichet ivch dort Hagene     ir habt den tot an der hant

2076

Done wolde der kvnec here     des strites erwinden niht

daz von so ri[74v]chen fvrsten     selten nv geschiht

man mvos in bi dem <vezzil>     wider ziehen dan

Hagene der grimme     sin spotten aber began

2077

Ez was ein nahiv sippe     sprach do Hagene

die Sivrit vn Ezele     <heten> zesamene

er minnete Chriemh'     ê si ie gesæhe dich

kvnic vil boese     warvmbe rætest an mich

Dise rede horte     wol des kvniges wip

des wart vil vnmvtes     der Chriemh' lip

daz er si torste schelten     vor Ezelen man

dar vmbe si aber raten     an die geste began

2079

Si sprach     der mir von Tronegen     Hagenen slvege

vn mir sin hovbet     ze gibe trvge

dem fvlt ich rotes goldes     den Ezeln rant

ovch gæb ich im ze miete     vil gvte bvrge vn lant

2080

Nvne weiz ich wes si bitent     sprach der spileman

ine gesach nie helde mere     so zageliche stan

da man horte bieten     so rehte richen solt

si mohten gerne dienen     die bvrge vn ovch daz rote golt

2081

Ezele der vil riche     hete iamer vn not

er klagte pitterliche     mage vn manne tot

da stvnt von manigen landen     vil rechen gemeit

die weinten mit dem kvnige     siniv chreftigen leit

2082

Des begvnde spotten     der kvne Volker

ich sihe hie sere weinen     vil manigen rechen her

si gestent ir herren vbele     in siner starchen not

ia ezzent si mit schanden     nv vil lange hie sin brot

2083

Do gedahten in die besten     er hat vns war geseit

doch enwas ez da niemen     so hercenliche leit

als ovch Iringe     dem helede vz Tenelant

daz man in churcen citen     mit der wareheite wol bevant