BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Proverbia super natura feminarum

ca. 1230

 

Proverbia que dicuntur

super natura feminarum

 

fol. 100v

 

______________________________________________________________________________

 

 

31.

D'Antipatol filosofo     audisti unca rasone,

Con la putana en Roma     ne se derisione,

Q'entr'un canestro     l'apese ad un balcone?

Ogno Roman uardaualo,     con el fos un bricone.

 

32.

DE le fiie de Lot     le cause aué entese

Qe'n la scritura truouase     et en libri se dise,

De lo stranio pensero     q'ele en cor se fese

De 'niuriar lo pare,     e con si çaser lo fese.

 

33.

E per cason d'Enbrisia,     leçemo et est a mente,

Ociso fo Achile,     lo nobele e sacente,

E Priamus per Tibia     mori tristo e dolente,

E per Antiochea     Eneas fo auciso mala mente.

 

34.

ANcor de 'Rodiana     audito aué contare,

Ioanes lo batista     ela se decollare.

Nui' omo se deuria     en femena enfiare;

Lo cor a felonissemo     asai plui qe no pare.

 

35.

ET entre en lo passio     se truoua sta rasone,

Como sain Pero la note     se scaldau' a le prone;

Acusál una femena     e meselo a tençone:

«E quest'e Galileo,     de Cristo conpagnone.»

 

36.

NO remase per ela,     qe no desse conforto,

De lo fedel desipolo,     no fosse pres o morto.

De lo cor de la femena     eu men son ben acorto,

Fontana e de malicia     e arbor fruitante torto.