Libro de los estados

El primer libro

___________________________________________________

[Capítulo XXXV]

El xxxv° capítulo fabla en cómmo el infante dixo a Julio que commo quier que fasta aquí tenía que un movedor era que fazía todas las cosas, et esto tenía porque es segund rrazón, pero quel plazía mucho porque gelo avía mostrado tan llanamente.

«Julio,» dixo el infante, «commo quier que fasta aquí yo tenía que un movedor era que fazía todas las cosas – et esto tenía yo porque esto es segund rrazón – pero plázeme mucho porque me lo agora avedes mostrado tan llanamente, que bien entiendo que un Dios es el que muebe et faze et obra en todas las cosas, et {59a} ninguna non obra en Él. Mas, commo quier que llanamente me diestes a entender esto, aún non me avedes mostrado ninguna rrazón por que yo manifiestamente entienda que la ley de los christianos, que vós dezides que es mejor que todas las otras, lo sea. Et por ende vos rruego que si alguna cosa vós sabedes ende, que me la digades; ca yo por ninguna manera non [la] tomaré fasta que por mío entendimiento entendiese quál es la mejor.»

«Sennor infante,» dixo Julio, «yo entiendo et tengo que asaz rrazones vos he dicho por que lo devedes por entendimiento entender. Pero, pues que vós aún non vos tenedes por pagado, dezirvos he otras cosas que creo que vos nin omne del mundo con rrazón non puede contradezir que la ley de los christianos non sea la mejor, et más con rrazón, más a serviçio de Dios et más limpia; et aunque es cosa forçada que convino – et non se puede escusar – que fuese esta ley para que fuesen las almas salvas en ella et que vós mismo entendades que en otra non se pueden salvar.»