Reynke de Vos

Dat erste boek

_________________________________________________________________

Wo Reynke kumpt in den hoff vor den

konninck, deme he otmodichlyck tonyget, vnde

vyndet dar welke, de ouer en klaghen.

Dat XIX. capittel.

1685

DO in den hoff dat was vornomen,

Dat dar Reynke was ghekomen,

Al de dar weren, groet vnde kleen,

Begerden alle Reynken to seen.

Dar weren nicht vele in deme daghe,

1690

Se hadden ouer Reynken sunderlyke klaghe.

Dat duchte Reynken nicht vele van werde;

Des dede he alze de vnvorverde.

Myt syneme ome, deme greuynck,

Drystichlyken he so vor syck ghynck

1695

Tzyrlyken dorch de hogesten strate,

Alzo modich van ghelate,

Efte he were des konnynges sone

Vnde eft he nemande vp eyne bone

Edder sus nemande hadde myßghedaen.

1700

Vor Nobel den konninck ghynck he staen

Manckt de heren in den pallas

Vnde helt syck beth, wan eme was.

He sprack: «eddele konnynck, gnedyge here,

Dorch yuwe eddelheyt vnde dorch yuwe ere

1705

Ik bydde, dat gy my horen to recht.

Id en hadde ny here so truwen knecht,

Alze ik yuwer vorstlyken gnaden byn

Wo wol dat der vele hir syn,

De my yuwe fruntschop menen berouen

1710

Myt loggen, wan gy en des wolden louen.

Men yuwe rad is vroet, erst vnde lest;

Gy louen nicht draden, dat is dat best,

Wat yw desse valschen alle vore lesen

Myt leghen vnde dregen in mynem affwesen.

1715

Se hathen, dat ik yuwe beste mene

Vnde yw alle tyd truwychlyken dene.»

De konnynck sprack: «swyget, latet aff!

Juwe smekent helpet yw nicht eyn kaff.

Juwe vndaet wert yw nu vorgolden,

1720

Wo gy den vrede hebben gheholden,

Den ik gheboet vnde hebben ghesworen.

Hir steyt de hane, de heft vorloren

Syn slechte; o, valsche vntruwe deeff,

Dat gy vele seggen, gy hebben my leff,

1725

Dat hebbe gy in deme laster myn,

Vnde is an mynen lüden wol schyn:

Arm man Hyntze vorloß syne sunt

Vnde Brun is noch syn houet vorwunt.

Ik wyl yw nicht vele meer schelden,

1730

Men yuwe hals schal des entgelden.

Hir synt vele klagers vnde schynbar daet;

Dyt alle wyl yw wesen quaet.»

«Gnedighe here», sprack Reynke, «wat schadet my datte,

Eft brunen noch blodich is syne platte?

1735

Wor vmme was he so vormeten

Vnde wolde Rustevylen syn honnich ethen,

Vnde em de bur laster an deden?

Brun is yo so stark van leden!

Is he gheslagen efte vorsproken,

1740

Were he gud, he haddet ghewroken,

Eer he quam in dat water.

Echter ok mede Hyntze de kater,

Den ik herbergede vnde wol entfenck,

Vnde he do vth vmme stelen ghynck

1745

To des papen hus, sunder mynen raet,

Vnde em de pape dede quaet

Seker, scholde ik des entgelden

Vnde ik dar vmme lyden schelden,

Dat were to na yuwer vorstliken kron.

1750

Doch wat gy wylt, dat moghe gy doen

Vnde alzo ghebeden ouer my,

Wo gud vnde klar myne sake ok sy.

Gy mogen my vromen, gy mogen my schaden,

ja, wyl gy my seden efte braden,

1755

Hangen, koppen efte blenden,

jo byn ik in yuwer gnaden henden.

Wy synt yo alle in yuwen bedwanck;

Stark sy gy, vnde ik byn kranck,

Myn hulpe is kleyn, de yuwe is groet.

1760

Vorwar, al sloge gy my ok doet,

Dat were yw eyne krancke wrake.

Doch wyl ik al in desser sake

Rechtferdich vnde vprichtich syn.»

Do sprak rambok, de heet Bellyn:

1765

«Id is recht tyd, wylle wy nu klagen.»

Dar quam Ysegrym myt alle synen magen,

Hyntze de kater vnde Brun de bare

Vnde der deren eyne grote schare;

Lampe de haze vnde de ezel Boldewyn,

1770

Wackerloß de klene, ok de grote hunt Ryn,

Metke de tzeghe vnde Hermen de bock,

Ekeren, weselken, hermelken weren dar ok;

De osse, dat perd, de weren ok dar,

Vele wylder deren eyne grote schar,

1775

Dat herte, dat ree vnde Bokert de beuer,

Kanynen, maerten vnde ok de wylde euer,

Bartolt de adebar vnde Marquart de hegger,

Ok Lütke de kron was dar alder degger,

Tybbeke de and vnde Alheyt de goes:

1780

Desse klageden alle ouer den vos.

Hennynck de hane vnde al syne kynder

Klagheden gantz seer eren hynder.

Noch weren dar der voghele meer

Vnde andere der deren eyn groten heer,

1785

De ik nu nicht al kan nomen;

Desse alle wolden den vos vordomen

Vnde dachten dar vp myt scharpen synnen,

Wo se em syn leuent mochten affwynnen.

Se ghyngen vor den konnynck al;

1790

Dar hordemen klaghe ane tal.