Altsächsische Genesis
um 840
Das Werk
Die altsächsische Genesis, geschrieben in stabreimenden Langzeilen, entstand in der Mitte des 9. Jahrhunderts, gestaltet unter geschickter Nutzung von Stilelementen germanischer Heldendichtung und mit vielfältigen Beziehungen zu zeitgenössischen Rechtsvorstellungen. Vermutlich hat der Verfasser außer der Bibel auch apokryphe Quellen (Engelsturz) benutzt. Erhalten sind nur drei Fragmente und eine angelsächsische Übersetzung, die in die altenglische Genesis eingearbeitet ist (Verse 235 - 851, parallel überliefert: as. Genesis 1-26 und ae. Genesis 791-817).
Altsächsische Genesis-Fragmente Angelsächsische Genesis-Übersetzung
Sekundäres
Die altenglische Genesis auf der Labyrinth-Seite der University of Georgetown |