BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Iohannes Amos Comenius

1592 - 1670

 

Orbis sensualium pictus

 

________________________________________________________________

 

 

[34]

XV.

 

Olera.

 

 

Gartenfrüchte.

 

 

[35]

      In Hortis
nascuntur
Olera,
ut: Lactuca, 1
Brassica, 2
Cepa, 3
Allium, 4
Cucurbita, 5
Siser, 6
Rapa, 7
Raphanus minor, 8
Raphanus major, 9
Petroselinum, 10
Cucumeres, 11
Pepones. 12
          In Kohlgärten
wachsen
Gartenfrüchte/
als: der Salat/ 1
der Kohl/ 2
die Zwibel/ 3
der Knoblauch/ 4
der Kürbiß/ 5
die Möhre (gelb Rube/) 6
die Rube/ 7
der Rettich/ 8
der Meerrettich (Krän/) 9
die Petersilge/ 10
die Gurken (Cucumern/) 11
die Melonen. 12